Subtítulos em Malayalam para Filmes Estrangeiros
Msone é uma plataforma gratuita desenvolvida para fornecer legendas em Malayalam para filmes estrangeiros, começando sua trajetória em outubro deCom o objetivo de quebrar barreiras linguísticas, a ferramenta permite que os amantes do cinema desfrutem de obras de diferentes culturas sem se preocupar com a língua original. Inicialmente focada em clássicos, a Msone expandiu seu acervo para incluir filmes de diversas outras línguas indianas, como o Tamil, atendendo a um público crescente. Com mais de 50 mil seguidores em sua comunidade, a plataforma se tornou um recurso valioso para sociedades de cinema em Kerala, promovendo exibições que tornam o cinema acessível a todos.
A Msone opera de forma totalmente gratuita, sem pagamento por legendas ou design de pôsteres, baseando-se na dedicação de um grupo de entusiastas do cinema. Importante ressaltar que a plataforma não distribui cópias de filmes, focando apenas na disponibilização de arquivos .srt para legendas. Esse compromisso com a qualidade e a legalidade das legendas contribui para a reputação da Msone como um recurso confiável para os amantes do cinema que desejam explorar filmes de diferentes partes do mundo.